Berta Piñán (Cañu, Asturias, 1963) es poeta y narradora. Desde 1986, con Al abellu les besties, es una voz fundamental de la poesía en lengua asturiana, responsable de la renovación e impulso que vivió esta literatura de la mano de la llamada segunda generación del Surdimientu, a la que pertenece. Es autora también de Vida privada (1991), Temporada de pesca (1998), Un mes (2003) y La mancadura / El daño (2010), libros todos ellos de difícil acceso hoy. Trozos / Cachos es una antología personal bilingüe que repasa toda su trayectoria y que incorpora poemas inéditos. Berta Piñán, que ha sido traducida a varios idiomas, es autora de libros de literatura infantil, además de estar reconocida con distinguidos premios de las letras asturianas.